прибегаем к вам,

святые чудотворцы Кир и Иоанн.

Ибо вы проповедали, что недуг души—

тяжелей всех недугов тела.

И когда душа грехами болезнует,

часто и тело в болезнь впадает.

Знаем мы, что болезнями от грехов очищаемся,

умолите же, святые чудотворцы. Господа,

чтобы Он даровал нам

прощение согрешений наших.

И так как мы слабы и беспомощны,

и силы наши в болезнях истощаются,

не дал бы нам погибнуть, впавши в уныние.

Ускорите на помощь нам

и исцелите болезни наши,

безмездные врачи,

чтобы мы по выздоровлении,

в покаянии дни наши проводя,

в мире окончили жизнь нашу

и в Судный день сердцем чистым предстали

пред очами Судии Вселенной,

сердцеведа Бога, которого поём и славим вовеки.

Аминь.

ПОСВЯЩЕНИЕ В СИМВОЛЫ